诗词大全 名家 朝代 专题 名句

铜雀妓

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代顾非熊咏史之作,借铜雀台歌妓之口抒发兴亡之叹。诗人以凄清笔触描绘曹操死后陵庙冷落、歌舞成空的景象,寄托对历史沧桑与人生无常的深沉感慨。

译文

清晨乌鸦从陵墓树木间飞散, 筵席虽设但灵帐内已空无一人。 昔日受宠的美人不必再心生嫉妒, 如今的歌舞哀怨与往昔并无不同。 过往繁华都已随尘土消散, 新的愁绪却在曲终之时油然而生。 回廊窗外树叶正纷纷飘落, 唯有寂寞地聆听萧瑟秋风。

注释

铜雀妓:指曹操铜雀台上的歌妓,后世常作为咏史怀古题材。 穗帐:饰有穗子的帷帐,此处指曹操灵前的祭帐。 婵娟:姿态美好的女子,代指铜雀台歌妓。 轩:有窗的长廊或小屋,此处指回廊。

赏析

全诗以景起兴,首联“鸦散”“帐空”勾勒出陵庙晨晓的荒寂,奠定悲凉基调。颔联翻出新意,言宠妒皆空而怨情犹在,揭示历史悲剧的循环本质。颈联“往事与尘化,新愁生曲终”对仗工稳,将时空流转与情感绵延融为一体,堪称警句。尾联以落叶秋风收束,情景交融,余韵悠长。诗人不直抒议论,而借歌妓视角与萧瑟意象传达兴亡之感,含蓄蕴藉,体现了晚唐咏史诗沉郁苍凉的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

顾非熊的其他作品