提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人顾非熊行旅蜀地褒斜道时所作，记述从天河阁至啼猿阁沿途见闻，描绘栈道险峻与山野生机交织之景，展现巴蜀古道独特风貌。
译文
万壑褒中路：在千沟万壑的褒斜古道之中，
何层不架虚：哪一层栈道不是凌空架设于悬崖之上？
湿云和栈起：湿润的云气伴随着栈道一同升腾，
燋枿带佘余：烧焦的树桩还带着劫后残留的痕迹。
岩狖牵垂果：岩壁上的猿猴攀援着下垂的果实，
湍禽接迸鱼：急流中的水鸟接连捕捉跃出水面的鱼儿。
每逢维艇处：每当遇到可以系泊小船的地方，
坞里有人居：山坞深处便有人家居住。
注释
褒中：指褒斜道，古代连接关中与汉中、穿越秦岭的重要通道。
架虚：指栈道凌空架设于峭壁之上，下临深渊。
燋枿：被火烧过或枯焦的树桩残根。
佘余：同“残余”，指灾后遗留的痕迹。
岩狖：栖息于山岩间的猿猴。
湍禽：生活在急流中的水鸟。
维艇：系船、停泊小舟。
坞：四面高中间凹下的山地，多指山间可居之地。
赏析
本诗以纪实笔法勾勒褒斜道奇险与生机并存的画卷。首联以反问凸显栈道凌空之险，颔联“湿云和栈起”将云雾与人工建筑融为一体，意境苍茫；“燋枿”暗喻自然灾变痕迹，增添历史沧桑感。颈联转写动态生灵，“牵”“接”二字精准传神，猿猴摘果、水鸟捕鱼之态跃然纸上，以动衬静，反衬出深山幽寂。尾联由景及人，点出险绝之处仍有烟火人家，流露出对山民坚韧生存的赞叹。全诗语言质朴凝练，意象密集而不杂乱，兼具地理志的真实感与山水诗的审美意趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。