提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人李敬方晚年遣怀之作，借道家意象抒发超脱尘俗、顺应自然之志，表达对身心安顿与精神自由的追求，体现中唐士人融合佛道思想的隐逸情怀。
译文
若真能窥见丹灶旁仙鹤，便不必羡慕那白头老翁。
日月运行于仙壶之外，筋骨躯体却困在药臼之中。
流云归去本无固定居所，飞鸟掠过亦不在空中留痕。
何必劳烦内心焦虑不安，跋涉崎岖山路去问远公。
注释
丹灶：炼丹的炉灶，代指修道求仙之事
白头翁：白发老人，此处指世俗长寿者或隐士
仙壶：道教传说中藏纳天地的宝器，喻指仙境或超然境界
药臼：捣药的器具，暗喻病躯需常年服药调理
方寸：指内心、心神
岖崎：形容山路险峻难行
远公：东晋高僧慧远，后世常以之代指高僧或隐逸贤者
赏析
全诗融汇佛道意象，语言清简而意蕴深远。首联以“丹灶鹤”与“白头翁”对照，否定世俗长生执念；颔联“日月仙壶外，筋骸药臼中”对仗精工，将宇宙永恒与肉身衰病并置，张力十足。颈联化用禅理，以云鸟无痕喻万法皆空，自然过渡到尾联的反诘，点明不必外求、安心即道的旨趣。诗中既有对病躯的坦然接纳，又透出超越形骸的精神自在，展现了中唐文人于困顿中寻求心灵解脱的典型心态，意境冲淡而哲思隽永。
以上简介/译文/赏析仅供参考。