提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为殷尧藩酬答雍秀才之作，写于诗人卧病期间。通过描绘晚市归帆之景与自身病中吟咏之情，既赞友人诗才清婉可比阴铿、何逊，又抒发了羁旅栖迟、时光流逝的感慨。
译文
傍晚的集市人烟汇聚，归航的船帆映带着夕阳余晖。
我这滞留未归的客子，身上还穿着华美的锦衣。
卧病在茅屋窗下，惊觉两个月时光已然过去。
兴致来时姑且赋诗吟咏，风格清新婉丽直逼阴铿与何逊。
注释
栖迟：游息、滞留，指漂泊未归的状态。
锦衣裳：华美丝织衣物，此处或指昔日官服，反衬当下落魄。
聊：姑且、暂且。
清婉：清新婉约，形容诗歌风格。
阴何：指南朝梁代诗人阴铿与何逊，二人以写景清丽著称。
赏析
全诗情景交融，结构精巧。首联以“晚市”“归帆”“夕阳”勾勒暮色苍茫之景，烘托羁旅愁思；颔联“犹著锦衣裳”以昔日华服反衬今日栖迟，含蓄道出仕途失意之悲。颈联转写病中岁月惊心，尾联则借赞雍秀才诗风“清婉逼阴何”，既是对友人的高度推崇，亦暗含对六朝清雅诗风的追慕。语言质朴而意蕴深沉，将身世之感与文学品评自然融合，体现了唐代酬唱诗情理兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。