提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人殷尧藩羁旅在外，雨后初晴时触景生情所作。借清新之景反衬思乡之苦，抒发白头未归、梦绕江南的深沉愁绪与对故园的无限眷恋。
译文
雨后初晴，林间微风轻扬，苹花贴着水岸舒展盛开。
故乡今夜的明月，应当还能照着我那孤寂的茅庐。
溪边楼阁被树木环抱，雨后山峦浮动着朦胧雾气。
满头白发却未能归去，只能在梦中遥望江南故园。
注释
新霁：雨后初晴
飏：飘扬，吹拂
苹花：一种水生植物，多生于浅水岸边
孤庐：指故乡简陋孤独的居所
岚：山林中的雾气
白头：指年老发白，喻指漂泊日久
赏析
此诗以乐景写哀情，艺术张力十足。首联描绘雨后林风、岸畔苹花的清新明丽之景，却为后文思乡作铺垫。颔联由眼前实景转入想象，以“犹得”二字勾连两地月色，将孤寂之感具象化。颈联再写溪阁山岚之幽静，尾联直抒胸臆，“白头”与“梦里”形成强烈对比，道尽年华老去而归期无望的悲凉。全诗情景交融，语言清丽而情感沉郁，展现了唐人羁旅诗含蓄深婉的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。