提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代殷尧藩所作七绝，记述诗人相约次日城东赏杏之事。通过对比西晋名臣羊祜出镇襄阳的盛大仪仗，反衬当下春游之清雅闲适，流露出对自然野趣的偏爱。
译文
明天要去城东观赏盛开的杏花，
再三叮嘱书童早早备好马车。
行进路线特意从丹凤楼前经过，
这景致远胜过当年羊祜在襄阳道上，
车马簇拥、西风鼓笳齐鸣的显赫排场。
注释
叮咛：反复嘱咐。
蚤：通“早”，提早。
丹凤楼：唐代长安城大明宫南面正门丹凤门上的楼阁，代指京城繁华之地。
绝胜：远远超过。
羊傅：指西晋名将羊祜，曾都督荆州诸军事，镇守襄阳，死后追赠太傅。
鼓笳：军中的战鼓与胡笳，代指官员出行时的仪仗乐队。
赏析
本诗以春游为题，却别出心裁地运用典故进行对比。诗人将眼前赴城东赏杏的清雅之乐，与西晋羊祜镇守襄阳时车骑鼓笳的煊赫声势相较，直言前者“绝胜”后者。这种以权贵盛景反衬文人雅趣的手法，既凸显了春日自然风光的迷人魅力，又含蓄表达了诗人淡泊名利、崇尚闲适自在的生活态度。全诗语言明快，用典贴切而不晦涩，于轻松叙事中寄寓高洁情怀，展现了晚唐士人独特的审美情趣与精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。