提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人王初为送别王秀才前往池州拜谒吴都督而作，描绘了友人策马远行的场景，表达了对前程的祝愿与宽慰之情。
译文
你骑着雕饰精美的马鞍，向着池阳一路远去，
十里长亭旁百草枯干，尽显深秋萧瑟之景。
金线绣成的细密衣袂随风飘动，足以遮挡寒风，
南馆中有星郎般的贤才作为东道主热情相待，
只管挥鞭前行，不必再询问路途是否艰难。
注释
池阳：池州古称，今安徽贵池一带。
雕鞍：雕刻花纹的马鞍，代指骏马或华贵行装。
长亭：古时设于路旁供行人休息或饯别的亭舍。
衣袂：衣袖，此处借指华美服饰。
金镂细：以金线精细刺绣的纹饰，形容衣着华贵。
南馆：接待宾客的驿馆或官署客舍。
星郎：对郎官或有才德之士的美称，此处指吴都督或其幕僚。
东道主：接待宾客的主人。
赏析
此诗以景衬情，首联“跃雕鞍”显行者意气，“百草干”点明时节却不显悲凉，反衬出行之果决。颔联“衣袂障风金镂细”既写服饰华美，又暗喻友人身份尊贵、无惧风霜。尾联以“摇鞭休问路行难”作结，将惜别化为豪迈勉励，一扫传统送别诗的缠绵哀婉。全诗语言清丽刚健，情感昂扬豁达，体现了唐人送别诗中特有的开阔胸襟与积极气象，颇具盛唐余韵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。