提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人崔峒行旅途中所作，描绘八月长江风平浪静、水天一色的开阔景象，抒发了舟行江上时心旷神怡的闲适之情与对岳阳城的向往。
译文
八月的长江水面平静，波浪不兴，
一叶孤帆顺着轻风在江面上缓缓前行。
极目远眺，分不清哪里是天哪里是水，
在那南山之南便是岳阳城了。
注释
去浪平：指江水退去或风止后波浪平息，水面宁静
片帆：指孤单的一只船帆，代指小船
带风轻：形容船帆受微风鼓动，行进轻盈舒缓
极目：穷尽目力向远处眺望
不分：难以分辨界限
天水色：天空与水面的颜色融为一体
南山：泛指长江南岸的山峦
赏析
全诗语言清丽自然，意境空灵悠远。首二句以“浪平”“风轻”勾勒出秋日长江的静谧安详，动静相宜；后二句由近及远，写水天相接之浩渺，末句点出目的地岳阳城，使画面有了归宿感。“极目不分天水色”一句尤为精妙，既写出江面辽阔无垠的视觉体验，又暗含诗人胸襟开阔、物我两忘的精神境界。整首诗不着情语而情致自现，体现了中唐山水诗清淡含蓄的艺术特色，读来令人心旷神怡。
以上简介/译文/赏析仅供参考。