提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为卢仝感怀世态之作,借富贵无常之叹抒发人生哲思。诗人以自身心境变化为线索,揭示荣辱流转的必然规律,最终归于道家守静抱朴的精神超越。
译文
心智尚未成熟时百事困惑不通,看见别人富贵荣华也会心生羡慕。
随意对着酒杯呼唤三位通达之士共饮,
厨房里珍馐美味堆满了金盘,却因吃腻了方丈美食而嫌弃不愿下箸。
架鹰骑马驰骋确实令人性情畅快,
昨天还惆怅自己比不上你,今天又悲叹你反而不如我。
命运好坏交替变换没有固定的主宰,
反复揣摩三皇五帝的古老典籍,重新体悟五千言《道德经》的新规矩。
注释
意智:心智与见识
三达:指三位通达事理的朋友或贤者
玉馔:精美珍贵的食物
方丈:形容饮食极其丰盛奢华
快性:使性情感到痛快舒畅
否泰:指命运的坏与好、逆与顺
三五图书:泛指上古三皇五帝时期的典籍文献
五千道德:指老子《道德经》,全书约五千言
赏析
本诗语言质朴直白而意蕴深沉,通过“昨朝”与“今日”的强烈对比,生动刻画出世人追逐富贵时的矛盾心态与荣辱无常。诗人由世俗欲望的迷惘转向对命运流转的清醒认知,最终以研读古籍、回归道家思想作为精神归宿。“否泰交加无定主”一句凝练深刻,既是对世事变幻的总结,也暗含超脱物外的智慧。全诗情感跌宕有致,从艳羡到反思再到彻悟,展现了唐代士人在仕隐之间寻求心灵安顿的典型心路历程。
以上简介/译文/赏析仅供参考。