提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为卢仝自咏组诗之三，作于中唐时期。诗人以狂放笔触自述超脱物外、嗜酒成癖的隐逸生活，抒发对世俗礼法的蔑视与坚守真我的孤傲情怀。
译文
世俗之外没有知己，人间唯我堪称癖好之王。
一生生涯恍如梦境，沉溺欢乐便以酒为故乡。
日月时光黏滞在胡须之上，云山气象深锁于肺肠之中。
愚公只认定自己是对的，不必徒然惊怪张扬。
注释
物外：世俗事务之外，指超脱尘世的境界
癖王：对某种事物爱好至深而成癖的人，此处为诗人自嘲兼自傲之称
耽乐：沉溺于享乐或爱好
黏髭须：形容岁月流逝缓慢或时光凝滞于容颜
锁肺肠：喻指山水云气深入身心，与自然融为一体
愚公：诗人自比，取固执守拙、不随流俗之意
谩：徒然，白白地
惊张：惊讶夸张，指世俗之人的大惊小怪
赏析
本诗语言奇崛险怪，意象独特，尽显卢仝“玉川子”体风貌。“日月黏髭须，云山锁肺肠”一联尤为精警，以“黏”“锁”二字将抽象时空与具象身体勾连，既写岁月蹉跎之态，又状人与自然冥合之境，造语生新而意蕴深沉。全诗以“癖王”自居，表面狂放不羁，实则寄托了对浊世的失望与对精神自由的执着追求。末句借愚公典故自况，彰显其不恤人言、独守本真的孤傲人格，情感真挚而格调高古。
以上简介/译文/赏析仅供参考。