提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
卢仝在常州孟简席上闻韩愈贬官国子博士，感愤而作五首。诗叹仕途险恶、刚直难容，既痛惜友人遭际，又抒发对朝政昏聩的悲慨与归隐之志。
译文
忽然看见除授文书到来，韩君又要去做学官了。
死生纵然自有天命，但人事艰难至此才真正知晓。
烈火总是先焚烧美玉，庭院荒芜不再养育芝兰。
山野村夫与刺史大人相对而坐，彼此心意都如高山般峻峭坚贞。
求取禄位没有逢迎谄媚之术，应当知道此身必被贬黜。
员外郎的官职还算微小，国子监的教职却频繁更替。
孤直的臣子心肝正直无私，天子却苦苦地对他发怒嗔怪。
朝廷之中若没有谏议大夫仗义执言，谁还能为韩君洗雪冤屈？
究竟因何事遭到朝廷贬斥？又不知为何不能被当世所容。
不如反思自身的过错，只想痛哭却已无泪可流。
爵位官服何曾有什么好？粗布荷衣早已缝制习惯。
朝中官员莫要再来相识，不如归去伴着山岩苍松终老。
力量微薄却勉强向上攀爬，天门高远终究无法登临。
致身仕途全凭一己之力，一旦获罪便连累亲友同僚。
禄位之中埋藏着坑阱，康庄大道上也堆叠着剑刃棱角。
公卿大臣们应当共同珍惜保全他，切莫让那如玉山般的人物崩塌毁灭。
谁来怜惜这田野间的士子？海内独一无二的韩侯啊。
旁门左道的官职虽令人快乐，刚正的肠肚还能保持健全否？
追求功名如同生于地狱，恪守礼教好似死于天牢囚笼。
不要说耕种田园便是安好，还须提防秋日蒺藜刺人的灾祸。
注释
除书：古代任命或调动官职的文书。
学官：指国子博士等掌管教育的官职。
巑岏：形容山势高峻，此处喻指人品节操高尚坚贞。
便佞：巧言善辩、阿谀奉承之人。
天王：指皇帝。
荷衣：用荷叶或粗麻制成的衣服，代指隐士服饰。
颜朋：指亲戚朋友，此处意为连累亲友。
玉山崩：典出《世说新语》，喻指名士风度卓绝或贤才陨落。
野田子：指身处民间或未得重用的贤士，此处指韩愈。
左道：邪僻不正之道，此处反讽趋炎附势的官场风气。
蒺藜：带刺植物，比喻仕途中的艰险与祸患。
赏析
此组诗以比兴与直抒胸臆交织，情感沉郁激切。“烈火先烧玉，庭芜不养兰”以物喻人，痛陈贤良见弃之悲；“禄位埋坑阱，康庄垒剑棱”将仕途险恶具象化，触目惊心。诗人既为韩愈鸣不平，批判朝廷无谏议、天子嗔刚直，又流露“归去老岩松”的避世之思。全诗语言质朴而意蕴深沉，将个人命运与政治生态紧密勾连，展现了中唐士人在理想与现实夹缝中的痛苦挣扎，具有强烈的现实批判精神与人格感召力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。