提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孟郊《列仙文》组诗之一,借游仙题材描绘金母飞升玉清之境,融合道教哲理与瑰丽想象,表达对超越生死、契合自然大道的精神追求。
译文
驾驭着八景云车,忽然飞入玉清仙境。
群龙拂过云霄之上,虎旗统摄着朱红神兵。
逍遥于三弦天际之间,万物流转永不停息。
哀叹这去留聚散之会,劫数终时天地倾覆。
应当寻访虚无中之真景,达到不死亦不生的境界。
体悟那自然之道,寂静观照与太冥合一。
南岳挺立笔直主干,玉英闪耀着精华光芒。
顺应本性无所期求,无心之中自具虚灵。
在绛河之内美好相会,共同赏乐朱英仙花。
注释
八景舆:道教传说中仙人所乘的八色云车
玉清:道教三清境之一,为元始天尊所居
三弦际:指天地人三才交界或宇宙边际
劫尽:佛教与道教共用的时间概念,指世界毁灭之时
无中景:道家所谓虚无之中的真实景象
大冥:指幽深玄妙的宇宙本源或道体
玉英:喻指仙树之花或修道者内在精华
绛河:神话中的红色银河,仙界胜境
朱英:红色仙花,象征长生与祥瑞
赏析
本诗以瑰奇意象构建游仙图景,“驾我八景舆”“龙群拂霄上”等句气势恢宏,展现飞升之壮阔。诗中融汇佛道思想,“劫尽天地倾”暗含无常之悲,而“不死亦不生”“寂观合大冥”则转向道家超然境界。后段以南岳、玉英喻道体坚贞精纯,“无心自虚灵”点出修道核心在于无为自然。全诗由动入静,从外在神游转为内在证悟,语言古奥凝练,意境幽邃高远,体现孟郊游仙诗独特的哲思深度与冷峻风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。