提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孟郊送别擅长草书的僧人归庐山所作，以奇崛笔法描绘上人书法之狂放神妙，赞其笔墨通天地、动鬼神，兼具赠别与艺术鉴赏双重意蕴。
译文
狂放的僧人不因酒而癫狂，
狂放的笔势自然直通上天。
挥毫书写如云霞般的片纸，
一直送到清明高远的山巅。
手中运笔似黑色闪电飞掣，
意象之外如玄泉奔泻流淌。
万物随着指尖顾盼而生动，
日月星辰也为之盘旋回转。
聚墨时如浓云密布般厚重，
洗砚后似雨后山色般清新。
忽然怒笔如画蛇虺般狰狞，
喷薄而出顿生狂风与烟云。
江上行人唯愿他停下画笔，
唯恐惊涛骇浪倾覆了舟船。
注释
献上人：指擅长草书的僧人，“上人”为对僧人的尊称
通天：形容笔势高远超凡，直抵天际
清明巅：指庐山清朗高峻的山峰
黑电：比喻草书运笔迅疾如黑色闪电
象外：指超越具体物象的艺术境界
玄泉：喻指墨汁或笔下流露的深邃气韵
三光：指日、月、星三种天体光源
云霮：形容墨色浓重如云层聚集
蛇虺：泛指蛇类，此处喻草书笔势蜿蜒险怪
倾船：夸张手法，言书法气势足以掀翻船只
赏析
本诗以“狂”字贯穿全篇，既写僧人之狂态，更状草书之狂势。诗人运用密集而奇诡的比喻，将抽象的书法艺术具象化为黑电、玄泉、风烟等自然伟力，极言其笔走龙蛇、气吞万象之神妙。“万物随指顾，三光为回旋”二句尤见功力，以宇宙万象呼应笔墨运转，彰显草书撼动天地的艺术张力。结句借江人恐船倾的侧面烘托，将视觉震撼推向极致，体现了孟郊诗风奇险硬语的独特审美追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。