提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
孟郊春日与韦郎中送别邹儒立少府扶侍赴云阳任职，诗中既赞其才德孝行，又抒惜别之情与自伤之意，体现唐代文人赠别诗的典型风貌。
译文
离别的愁思附着在百草之上，绵延不绝生生无穷。
侧耳听闻京畿之地人才秀美，您三次振笔词策雄健出众。
太守高雅不落俗套，诸位书生皆受教化移风易俗。
郡斋向西敞开清雅明亮，楚瑟之声惊起南飞鸿雁。
在海畔遥望帝都长安，云阳正沐浴在天色之中。
酒意酣畅正值芳春美景，诗句点缀着新绿的草丛。
身着彩衣如老莱子娱亲，侍奉车驾同江革般孝顺。
经过隋堤柳色显得憔悴，进入洛阳繁花朦胧迷离。
高步前行岂会驻足停留，远大前程直上层层高空。
唯独惭愧自己如病鹤羽毛衰残，奋力相送却难以崇高致远。
注释
畿甸：京城附近地区，指政治文化中心。
三振词策雄：形容科举或对策考试中屡次展现雄健文才。
韵俗：拘泥于庸俗习气，不韵俗即高雅脱俗。
变风：指受良好教化而改变风俗。
西清：本指宫中书斋，此处借指郡斋清雅之所。
服彩老莱并：用老莱子七十岁穿彩衣娱亲典故，喻孝行。
侍车江革同：用东汉江革负母逃难、躬身拉车典故，喻至孝。
讵：岂，难道。
层空：高空，喻仕途高远。
病鹤羽：诗人自比衰老多病、羽翼无力之鹤。
赏析
此诗融赠别、颂德、自伤于一体，结构严谨而情感跌宕。前段以“离思著百草”起兴，将抽象愁绪具象化，绵密深沉；中段连用老莱子、江革二典，精准刻画邹氏孝廉形象，贴合“扶侍”题旨。尾联“独惭病鹤羽”以衰病之鹤自况，与前文“高步”“层空”形成强烈反差，既显对友人前程的真诚祝愿，又流露寒士迟暮的悲慨。全诗语言古峭而不失温润，体现了孟郊苦吟诗风中少有的温厚情致，是唐代赠别诗中情理兼备的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。