提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孟郊怀念南岳衡山隐士之作，借描绘祝融峰奇景与隐者高洁生活，抒发对超尘脱俗境界的向往及对友人的深切思念。
译文
听说那祝融峰，擎天之势宛如飞腾。
山中藏着千寻瀑布，曾走出十八位高僧。
古老山径不见人迹，新霞映照石棱分明。
终将与你这老翁相伴，一一共我攀登胜境。
千座山峰倒映碧绿湘水，真正的隐者便藏身其中。
不学神仙煮石为饭，眉毛应当长得如同白发。
用枫木枸杞支撑酒瓮，鹤虱飘落在琴床之上。
勉强效仿忘机之人，但这位隐者心中尚未全忘世情。
注释
祝融峰：南岳衡山最高峰，相传上古火神祝融氏游憩于此。
千寻布水：形容瀑布极长，“寻”为古代长度单位，八尺为一寻。
十八高僧：指曾在南岳修行或驻锡的著名僧侣群体。
石棱：岩石的棱角或纹理。
尔叟：指诗人所怀念的南岳隐士。
煮石：道教传说中的一种辟谷修仙之术，此处反用其意，言隐士乃真修而非虚妄求仙。
榰：支撑、垫托之意。
鹤虱：一种寄生于鹤身的微小昆虫，此处借指山野自然之物。
忘机：消除机巧之心，淡泊宁静，与世无争。
赏析
本诗以雄奇笔触勾勒南岳险峻风光，“擎天势似腾”“新霞吐石棱”等句气象峥嵘，烘托隐士超凡气质。诗中“饭不煮石吃”反用仙家典故，凸显隐者质朴真实；“枫杞榰酒瓮，鹤虱落琴床”以细微物象写山居野趣，极具画面感。尾联“强效忘机者，斯人尚未忘”转折深婉，既赞隐士高洁，又暗含对其未绝尘念的理解与共情，使人物形象更为丰满可信，体现了孟郊诗风峭拔而情致深沉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。