提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孟郊赠友人梁肃之作，以古意讽喻时弊。借曲木畏日、金铅同炉等意象，赞颂贤者光明磊落，表达辨别忠奸、激浊扬清的坚定志向与对友人的期许。
译文
弯曲的树木害怕阳光的影子，进谗言的小人畏惧贤明之士。
贤者的光辉如同烛火自然照耀，绝不容许邪佞之徒轻视怠慢。
若没有百炼烈火的淬炼，怎能知道寸金的精纯？
如今真金与铅锡同在熔炉之中，只愿能分辨出精华与粗劣。
注释
补阙：唐代谏官名，掌供奉讽谏，此处指梁肃所任官职
曲木：弯曲的树木，比喻品行不端或心虚之人
谗人：专事诽谤陷害的小人
照烛：烛光，比喻贤明之士的光明德行
邪佞：奸邪谄媚之人
百炼火：反复冶炼的烈火，喻指严峻考验
寸金精：真金的纯粹质地，喻指高尚节操
金铅：黄金与铅锡，喻指贤才与庸劣小人
赏析
全诗运用比兴手法，以“曲木忌日”起兴，形象揭示邪不胜正的自然法则。中二联以烛火喻贤德，强调光明自生、邪佞难侵；尾联借冶金典故，将抽象的道德甄别具象化。“不有百炼火，孰知寸金精”一句尤为警策，既是对友人历经磨砺而操守弥坚的赞誉，亦寄托了诗人对清明政治的渴望。语言质朴刚健，情感沉郁顿挫，体现了孟郊诗风骨峭拔、寓意深远的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。