提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孟郊于分水岭夜别从弟孟寂时所作，借险峻山水与凄清秋景抒发离愁别绪，以酒慰忧，寄托对重逢佳期的期盼与当下惜别之情。
译文
南方少有平坦之地，山峦与水势重叠而生。
离别的泉水蜿蜒万余曲，孤舟迷失其中难以前行。
四周杂乱的山峰合围而来，一眼望去千般愁绪一并涌上心头。
流水潺潺无论冬夏都透着寒意，水光闪耀昼夜通明。
赏景的愉悦难以长久维持，离别的愁肠忽然暗自惊痛。
古老的树木在雨后初晴的光色中摇曳，高处的秋风送来萧瑟之声。
为你饮下这一樽酒，宽慰我使百般忧愁得以减轻。
重逢的美好日期定在何处呢？唯有这个清晨最值得寄托深情。
注释
南中：泛指南方地区。
别泉：指分水岭上分流而去的泉水，暗喻离别。
潺湲：水流缓慢流动的样子。
霁色：雨雪停止、天放晴后的景色。
嘉期：美好的约会或重逢之期。
堪：值得，能够。
赏析
全诗以险恶山水起兴，将地理之艰与离别之苦交织，“迷舟独难行”既是写实亦喻人生困顿。中段由景入情，“赏心难久胜，离肠忽自惊”转折自然，道出羁旅中人乐景哀情的心理真实。尾联以酒慰忧，将无尽离思凝于“此晨”，含蓄深沉。诗中“古木摇霁色，高风动秋声”对仗工稳，视听结合，以萧瑟秋景烘托别夜凄清，堪称警句，尽显孟郊诗风之峭拔与深情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。