提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孟郊羁旅京山途中所作，以病马遭虻、夜路虎啸等险恶意象，极写行旅之艰危与游子内心惊惧不安，体现其苦吟诗风与沉郁情感。
译文
众多牛虻聚集叮咬生病的马匹，
马儿流血不止无法继续前行。
身后的道路已被夜色笼罩，
前方的山中又传来老虎的吼声。
此刻漂泊游子的心境，
就像百尺高竿上在风中剧烈飘摇的旗帜。
注释
虻：吸吮牲畜血液的飞虫，俗称牛虻
病马：患病体弱的马匹
后路：身后走过的道路
旌：古代用羽毛装饰的旗子，此处喻指心神动荡不定
赏析
全诗以密集险恶意象构建压抑氛围，前四句实写旅途绝境，病马流血、夜色逼仄、虎声慑人，层层叠加危机感。末二句转虚，以“百尺风中旌”比喻游子心绪，将抽象惊惧具象化为狂风中剧烈摇摆的孤旗，既承续孟郊一贯的苦寒诗风，又以动态喻体强化心理张力。情景交融间，行路之难与身世之悲浑然一体，堪称中唐羁旅诗中以险语写危情的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。