提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于孟郊晚年居洛阳时，描绘冬日洛桥晚望之景。诗人以清冷笔触勾勒冰河、空街、疏柳与雪山，寄寓了孤寂心境与高洁情怀。
译文
天津桥下的河水刚刚结起薄冰，
洛阳城外的道路上行人已经断绝。
榆树柳树枝叶凋零显得萧条疏落，亭台楼阁也一片寂静安闲，
唯有在明亮的月光下，能一直望见嵩山上皑皑的白雪。
注释
天津桥：隋唐时期洛阳横跨洛水的名桥，为当时游览胜地。
陌：田间小路或街道，此处指洛阳城中的道路。
萧疏：形容树木枝叶稀疏零落的样子。
直见：径直看见，毫无遮挡地望见。
嵩山：五岳之一，位于洛阳东南，冬季山顶常有积雪。
赏析
全诗以“望”字统领，由近及远层层铺展。前两句写桥下冰结、路上人绝，渲染出严冬傍晚的寂寥氛围；后两句转写榆柳萧疏、楼阁空闲，进一步烘托静谧之境。末句“月明直见嵩山雪”为点睛之笔，视线穿越空旷天地直达远方雪山，境界顿开。诗人借清寒澄澈之景，既传达出晚境的孤冷寂寞，又暗喻自身如嵩山雪般高洁不染尘俗的精神品格，情景交融，意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。