提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孟郊科举落第后南游楚越时所作，借东南山水与屈原典故，抒发仕途失意、羁旅漂泊的悲苦之情，尽显寒士凄怆心境。
译文
越地的风从东南吹来格外清爽，楚地的阳光照耀潇湘分外明亮。
试着追随梁鸿隐居避世的足迹，又像屈原那样踏上流放远行的路途。
江边的香草仿佛伴我一同哭泣，海上的明月照人令人心神惊惶。
科场失意使得容颜憔悴改变，前路险恶只觉性命轻微如尘。
时常听到失去伴侣的猿猴哀鸣，一声啼叫便勾起千般愁绪并涌心头。
注释
伯鸾：东汉隐士梁鸿的字，此处代指避世隐居的高士
灵均：屈原的字，此处借指遭贬谪流放的忠臣
江蓠：香草名，即蘼芜，古诗文中常喻君子或寄托哀思
畏途：艰险可怕的道路，喻指仕途坎坷或人生困境
丧侣猿：失去同伴的猿猴，其叫声凄厉，古诗中常用以渲染悲愁氛围
赏析
本诗以乐景衬哀情，开篇东南清风、潇湘明日之美景，反衬诗人落第南行的孤寂悲凉。诗中巧用伯鸾、灵均典故，将个人失意与历史悲剧相连，深化了怀才不遇的沉痛。“江蓠伴泣”“海月惊人”以拟人手法赋予自然物象以情感，使天地万物皆着悲色。尾联借丧侣猿啼收束全篇，以声传情，将千愁万绪凝于一声哀鸣之中，极具感染力。全诗语言峭硬而情意深挚，典型体现了孟郊寒苦诗风中以悲为美的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。