提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孟郊晚年贫病交加时所作，抒写老境孤苦、知音难觅之恨。诗人以病中闻蚁声的细微体验，寄托对自然天性的感悟，风格凄清幽峭，体现其苦吟诗人的独特心境。
译文
没有子嗣为我抄录诗文，年老吟咏只觉身世飘零。
有时将诗句吐向床榻，枕席却不懂倾听我的心声。
争斗的蚂蚁极其微细，病中听闻声音也觉清冷分明。
大小之物皆不能自知，唯有顺应自然方显天性通灵。
注释
抄文字：指誊写、整理诗文稿件。
飘零：比喻身世孤苦，流落无依。
吐向床：指独自吟诵，无人应和，只能对着床榻倾诉。
清泠：形容声音清脆而寒凉，此处指病耳对微声的敏感与凄清感受。
小大：指蚂蚁等微小之物与人类等宏大之物。
天性灵：指万物顺应自然的本真灵性。
赏析
本诗艺术特色在于以极细微的感官体验承载深沉的生命悲慨。“斗蚁甚微细，病闻亦清泠”一联堪称名句，诗人借病中对蚁斗微声的异常敏锐，反衬出尘世知音断绝的极致孤独。这种由生理病痛升华为哲学体悟的写法，既延续了孟郊一贯的寒瘦奇崛风格，又在绝望中透出对自然天性的敬畏与回归。全诗语言质朴而意蕴幽深，将老恨之情化为对万物本真的静观，在凄苦中见出超脱，展现了苦吟诗人晚境独特的审美境界与精神坚守。
以上简介/译文/赏析仅供参考。