提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
孟郊此诗以兽与人之辨切入，痛斥世风虚伪、人心险恶，倡导坚守正道、表里如一的君子品格，是其苦吟风格与刚直人格的集中体现。
译文
野兽之中尚存人性，只因外形不同便被人疏远隔阂。
人群之中却有兽心，世上有几人能真正识别？
古人外貌虽似野兽，却都具备伟大的圣贤品德。
今人外表看似常人，其内心的兽性怎能测度？
虽然面带笑容，未必是真心和善；虽然哭泣流泪，未必是真悲伤。
表面上结交为友，肚子里却暗藏伤人的荆棘。
善良之人常行正直之道，不肯顺应世俗的歪风邪气。
邪恶之人善于巧言谄媚，靠不合道义的手段苟且获利。
若要效仿真正的贤人，意志应坚如铁石。
不阿谀奉承也不欺诈他人，不奢侈放纵也不沉溺物欲。
脸上没有吝啬的神色，心中没有欺诈与忧惧。
君子是通达大道之人，朝夕之间始终光明磊落、真实不虚。
注释
隔：疏远，隔绝
大圣德：极高的圣贤品德
安可测：怎么能揣测
戚：悲伤
面结口头交：表面上的口头交情
荆棘：比喻内心的阴险狠毒
直道：正直的道理或行为
逆：违背正理的世俗风气
苟且得：以不正当手段获取利益
真人：品行纯正、表里如一的人
吝色：吝啬的表情
诈忧惕：因欺诈而产生的忧虑恐惧
的的：鲜明、真实不虚的样子
赏析
本诗运用强烈对比手法，将“兽有人性”与“人有兽心”、“古人形似兽而有圣德”与“今人表似人而藏兽心”并置，深刻揭露了中唐社会道德沦丧、伪善横行的现实。语言质朴刚劲，不事雕琢，体现了孟郊苦吟诗风中重理趣、尚骨力的特点。“面结口头交，肚里生荆棘”一句尤为警策，以具象之“荆棘”喻抽象之险恶，刻画入木三分，成为后世形容虚伪交友的经典名句。全诗情感激切而不失理性，在批判之后树立“坚心如铁石”的君子典范，彰显了诗人孤直不阿的人格追求与对理想道德的执着坚守。
以上简介/译文/赏析仅供参考。