提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孟郊自叹身世之作，借愁白发、兵名之祸及山河险恶，抒发对世事不平与人生劳碌的深沉感慨，体现其苦吟诗风与愤世情怀。
译文
忧愁与头发相互映照，一份愁绪便催生数茎白发。
人的头发能有多少呢？怎禁得起忧愁日日滋生。
上古若不设置兵器，天下便不会有战争纷争。
上古若不设立名位，世路就不会有倾斜不公。
太行山高耸巍峨，是上天造就了地势的不平。
黄河奔腾着浑浊浪涛，是上天生就了水流的不清。
车马四蹄日日奔波繁多，车轮双轮日日辗转不停。
这两样事物若不在天地间存在，人又怎能免于劳碌营营？
注释
相形：互相映照、对应显现
茎：量词，用于计量毛发
置兵：设置兵器，指发动战争或建立武力
置名：设立名位、爵禄，指等级制度
欹倾：倾斜不正，喻指世道不公、仕途坎坷
营营：往来不绝、劳碌奔忙的样子
二物：指前文所述的四蹄（马）与双轮（车）
赏析
全诗以“愁”起兴，由个人白发之叹推及社会兵名之弊，再借太行、黄河之险喻世道天然不平，层层递进。语言质朴峭硬，意象沉郁，典型体现孟郊苦吟风格。“古若不置兵”“古若不置名”以假设句式直指祸乱根源，极具批判力度。结句以车马营营收束，将个体命运置于天地必然之中，悲慨深广，既叹身世飘零，亦讽世道艰危，情感真挚而沉重。
以上简介/译文/赏析仅供参考。