提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为欧阳詹送别落第友人袁秀才归乡毗陵所作。诗人以景衬情，借璞玉、高鸿等意象宽慰勉励友人，表达对其才学的肯定与未来必能腾达的坚定信念。
译文
瘦弱的马儿走出京城大门，漫长的归途指向江东毗陵。
关塞河流昨夜刚下过雨，路旁草木萧瑟全无春风暖意。
箭矢虽未射中靶心，但美玉完好终待雕琢成器。
待到秋日便可翱翔于云霄之上，怎能不追随高飞的大雁直上青云？
注释
羸马：瘦弱疲惫的马，暗指旅途艰辛与心境落寞。
修途：漫长遥远的道路。
江东：指长江下游南岸地区，此处代指友人故乡毗陵。
矢舍：射箭脱靶，比喻科举考试落第。
璞全：未经雕琢的玉石保持完整，喻指友人真才实学未损。
层霄：高空，云霄深处。
高鸿：高飞的大雁，比喻志向高远或仕途通达之人。
赏析
本诗融写景、叙事与议论于一体，情感真挚而不流于哀伤。首联以“羸马”“修途”勾勒落魄归程，颔联借冷雨寒木渲染失意氛围，却于颈联陡然振起，“璞全终待攻”以玉喻人，肯定友人才质本真，落第仅是时机未至。尾联更以秋空翔鸿作结，将眼前挫折化为来日腾飞的蓄势，意境开阔昂扬。全诗抑扬有致，既体恤友人当下之苦，又寄予深切厚望，体现了唐代士人重才德、轻一时得失的豁达胸襟与深厚情谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。