提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代令狐楚借昭君出塞旧题，描绘其远嫁匈奴的苍凉图景，寄托对历史悲剧人物的深切同情与边塞羁旅之悲。
译文
华美的锦车向着天边遥远驶去，
毡帐在茫茫风雪之中缓缓撑开。
回望长安宫阙已如苍龙般渺远，
萧关外唯有赤雁哀鸣声声凄切。
注释
锦车：装饰华美的车辆，指昭君出塞所乘之车
毳幕：毛毡制成的帐篷，代指匈奴居所
魏阙：古代宫门外悬挂法令的高台，代指朝廷或京城
苍龙：东方七宿星名，此处喻指遥远的汉宫方位
萧关：古关隘名，为通往塞北的重要通道
赤雁：即鸿雁，古诗中常作为边塞哀愁与思乡的象征
赏析
此诗以工整对仗勾勒昭君出塞的空间跨度与心理落差。首联“天外”“雪中”极言路途之遥与环境之苦，锦车与毳幕的意象对比暗含文明与荒蛮的冲突。颔联以“苍龙远”写故国难望，以“赤雁哀”衬心境悲凉，视听结合，将地理距离转化为情感张力。全诗无一字直诉怨情，却通过苍茫边塞意象群，使昭君的孤寂与家国之思弥漫于字里行间，体现了唐人咏史诗含蓄深沉、情景交融的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。