诗词大全 名家 朝代 专题 名句

石水词二首

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代诗人杨巨源咏茶之作,以“石水”喻指烹茶名泉。诗中将茶水比作金丹仙浆,极言其珍贵与养生功效,体现了唐人尚茶风气及茶道与道教文化的交融。

译文

银制的瓶罐深锁着清澈的水光,无数来访者都无法品尝到它。 知道这茶水能与炼成的金丹比试效力,喝一杯胜过天上的五云仙浆。 山中老翁伴着云雾在翠屏山下挖掘泉水,煎茶时对着日光检视道家仙经。 天人手持此水来扶助衰老病弱之躯,胜过得到瑶池仙境的一瓶神水。

注释

银罂:银制盛水器皿,此处指贮茶水的珍贵容器。 清光:形容水质清澈透亮,泛着光泽。 金丹:道教炼制的长生丹药,此处喻指茶之功效可比仙丹。 五云浆:传说中仙界用五色云气酿成的美酒,泛指仙家饮品。 山叟:山中老人,多指隐士或修道之人。 㔉:同“斸”,意为挖掘、掘取。 翠屏:青翠如屏风的山峦,亦暗合茶具或环境之美。 仙经:道教经典,此处指记载烹茶用水或养生之法的典籍。 瑶池:神话中西王母所居仙境,代指神仙居所。

赏析

此诗艺术特色在于以仙道意象入茶诗,将寻常饮茶升华为超凡体验。首章以“银罂深锁”写水之珍稀,“全胜五云浆”以夸张对比凸显茶味绝伦;次章“和云㔉翠屏”勾勒出幽邃采水图景,“分日检仙经”则赋予煎茶仪式感。全诗情感上既赞石水烹茶之妙,又寄托延年益寿之愿,将物质享受与精神追求融为一体。“一杯全胜五云浆”堪称名句,以俗世茶饮压倒仙界琼浆,彰显唐人对茶文化的高度自信与审美自觉。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨巨源的其他作品