提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨巨源酬答裴舍人寄赠之作，借回应友人关切，抒发虽遭贬谪迁转却视远方如故乡的旷达情怀，兼忆往昔交游与文墨情谊。
译文
谁说此次迁转仍是旧日同僚班列？
我自有凌云壮志，将这高远霄汉比作故土乡关。
二妃楼地势清幽，正宜临水而居、凭栏远眺，
曾以诗文陪伴亚相度过三十余年光阴，
如今石笥山中的烟霞胜景，却再难与您共同登攀赏玩。
注释
重迁：指官员再次调动官职，此处暗含贬谪或平调之意
旧班：旧时的朝班行列，代指原先的同僚或职位
霄汉：云霄与银河，喻指高远境界或朝廷中枢
乡关：故乡，家园
二妃楼：地名，相传与舜帝二妃有关，多指岳阳一带名胜
亚相：御史大夫或副宰相的别称，此处尊称裴舍人
三纪：一纪为十二年，三纪即三十六年，言时间之久
石笥：山名，在今浙江绍兴，以藏书及风景著称，代指隐居或游赏之地
赏析
本诗以反问起笔，破除世俗对迁谪的悲叹，将“霄汉”与“乡关”并置，彰显诗人超脱宦海浮沉的豁达胸襟。颔联写景寄情，以二妃楼临水之幽雅暗合心境澄明。颈联追忆与裴舍人以诗相伴三十余载的深厚情谊，尾联转写当下不得共赏烟霞的怅惘，今昔对照间情意绵长。全诗语言清雅，用典自然，既见士大夫的刚健气骨，又含知己离索的温婉深情，体现了中唐酬唱诗情理交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。