诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题赵孟庄

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代杨巨源赠友之作,借赞赵孟庄高洁品格与隐逸志趣,抒发对真挚友谊的珍视及对世俗交游淡薄的感慨,寄托归隐求道之愿。

译文

管仲鲍叔牙早已化为尘土,如今真正的交友稀少如线。 世人登堂入室皆自我献媚,一旦得势便难以再相见。 唯有您敦厚笃行三种益友之道,期望改变这颓败的风俗。 心意相通如同沐浴芝兰芬芳,气质契合能融化严霜冰雪。 在石门山中云卧已久,寻遍了玉洞中的奇花异草。 王浚贪恋旌旗显赫的权势,梁竦却以劳碌州县为苦。 烟际飞鸿在秋日飞得更远,天马在严寒中愈发矫健。 我愿侍奉郭先生那样的高人,研读青囊医书数卷以修身。

注释

管鲍:指春秋时管仲与鲍叔牙,后世喻知心好友 三益:语出《论语》,指友直、友谅、友多闻三种有益的朋友 芝兰:香草名,比喻高尚的德行或美好的环境 霜霰:霜与雪珠,喻指严酷环境或世俗浊气 石门:山名,常指隐居之地 玉洞:道教传说中的仙境,亦指幽美的山洞 王浚:西晋名将,此处代指热衷功名权位之人 梁竦:东汉人,曾叹“大丈夫当雄飞,安能雌伏”,后泛指厌倦仕途劳顿者 烟鸿:云雾中的鸿雁,喻指志向高远、超脱尘俗之人 天马:神马,喻指才德出众、不畏艰险的君子 郭先生:疑指汉代方士郭玉或隐逸高人,代指有道之士 青囊:古代医者盛书之袋,后借指医术或道家秘典

赏析

本诗运用对比与用典手法,艺术特色鲜明。首联以“管鲍化尘”反衬当下交友“存如线”的稀薄,奠定全诗慨叹基调。颔联“心同袭芝兰,气合回霜霰”以香草与霜霰对举,既赞友人品德高洁,又喻其能感化世俗,意象清雅而富有张力。颈联借王浚、梁竦典故,批判趋炎附势之风,凸显赵氏不慕荣利的隐逸情怀。尾联以烟鸿、天马自况,表达追慕高贤、潜心修道的志向。全诗情感真挚沉郁,语言凝练典雅,将友情颂扬与人生志趣融为一体,展现了中唐士人对理想人格的坚守与追求。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨巨源的其他作品