提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代权德舆羁旅途中所作，描绘深秋夜泊江上的孤寂景象，抒发漂泊无依、前路迷茫的愁绪与身世之感。
译文
萧萧落叶飘零，送走了残存的秋意，
寂寞的寒波湍急，在暮色中奔流不息。
今夜不知将在何处停船靠岸，
唯有凄断的猿啼与清朗月色，牵引着这一叶孤舟。
注释
萧萧：形容风吹落叶的声音
残秋：指秋季将尽之时
暝流：暮色中的水流
断猿：指猿声凄厉断续，常寓悲愁
晴月：明朗的月亮
孤舟：孤独的小船，喻指漂泊的旅人
赏析
全诗以景起兴，借“落叶”“寒波”“断猿”“晴月”等意象勾勒出清冷寂寥的秋江夜泊图。前两句视听结合，渲染出时光流逝与环境逼仄的双重压迫感；后两句由景入情，“不知何处泊”直抒前途未卜之茫然，而“引孤舟”三字尤妙，将无情之月与有声之猿拟人化，仿佛天地万物皆在牵引诗人漂泊的命运。语言凝练含蓄，意境深远，典型体现了中唐山水行旅诗哀而不伤、情景交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。