提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代权德舆拟乐府旧题所作，借燕赵女子口吻抒写闺怨。通过今昔对比与景物烘托，刻画思妇对远戍丈夫的深切思念及青春虚度的哀愁，反映征人离别之苦。
译文
往昔居住在邯郸时年纪尚小，只是娇羞地逗弄花鸟嬉戏。
住在青楼碧纱窗临大道之旁，美貌胜过秦罗敷，何须丈夫做太守才显尊贵。
岁月流转年岁渐长，美好春光日日看去愈发迟缓。
梅子熟落婚嫁当及时，谁知这燕赵美貌女子竟独守空房。
秋月徒然高悬于翡翠帘外，春日帷帐中懒卧鸳鸯被里无心起身。
丈夫久戍边塞不寄家书，离别苦多相聚太少，洞房愁梦难熬至天明。
闲看双飞燕子不禁泪如雨下，试问归期究竟在何时，世人只知黄金贵重却不懂相思之苦。
注释
邯郸：战国赵都，唐时属河北道，自古多美女佳人。
秦氏女：指汉乐府《陌上桑》中美女秦罗敷，此处喻女子貌美。
槁砧：古代妇女称丈夫的隐语，因“砧”与“夫”音近相关。
专城居：指担任一城长官，即太守之类官职。
摽梅：语出《诗经·召南》，以梅子坠落喻女子适婚之时已过。
沙塞：指北方边疆沙漠关塞，代指丈夫戍守之地。
赏析
全诗以时间线索贯穿，从少女娇羞写到少妇愁怨，今昔对比强烈，凸显青春流逝之痛。“秋月空悬”“春帏懒卧”以精美物象反衬内心孤寂，情景交融极具张力。结句“人人总解有黄金”以世俗价值观反诘，将个人离愁升华为对战争离乱的控诉，深化了闺怨诗的社会内涵。语言清丽婉转，情感层层递进，既有乐府民歌的质朴，又具文人诗的典雅含蓄，堪称中唐闺怨佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。