提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为权德舆奉和之作，赞颂张仆射出镇地方政绩卓著、文武兼备，又蒙天子恩宠入朝觐见，表达对其全才的推崇与君臣际遇的称美。
译文
您身负重任执掌军政法度，所辖三郡四封如今安宁太平。
常怀赤诚之心思念宫阙朝廷，渴望回京朝拜天子。
周宣王治世得力于申伯甫侯，今日贤臣得遇圣明君主。
叩首拜谢皇恩连绵不绝，
往昔身着儒服吟咏梁甫，那时便已有辅佐君王之志。
出任州郡长官一举平定祸乱，
曾蒙赐饮御酒玉杯醇厚，皇上闲暇时更解下金羁骏马相赠。
元旦佳节前殿君臣朝会，
万年枝上春风来得格外早，佩玉趋朝晨光景致美好。
如同大禹涂山会盟诸侯般威仪显赫，
雄健辞章乐于职守如波涛壮阔，旷达胸襟结交欢好似云雾散开。
自古以来的全才贵在文武双全。
注释
元侯：指一方诸侯或重镇长官，此处尊称张仆射。
贞师律：指严正的军纪法度。
丹毂：红色车轮，代指高官车驾或忠赤之心。
申甫：周宣王时贤臣申伯与甫侯，喻指当朝贤能大臣。
褒衣：宽大的儒服，指未仕时的文人装束。
梁甫吟：古乐府曲名，诸葛亮躬耕时好吟此曲，喻指怀抱济世之志。
专城：指主宰一城的州郡长官。
仙酝：宫廷御酒。
玉斝：玉制酒器。
金羁骏：饰有金笼头的骏马，指皇帝赏赐的坐骑。
万年枝：宫中树木，象征国运长久。
涂山：相传大禹会盟诸侯之地，喻指张仆射威望崇高。
赏析
本诗以典雅庄重的台阁体风格，层层铺叙张仆射的文治武功与君恩荣宠。诗中善用典故，以申甫比贤臣、以梁甫吟喻素志、以涂山会盟状威仪，将个人功业置于历史脉络中加以彰显。情感真挚而不失分寸，既赞其“专城一鼓妖氛静”的武略，又颂其“雄词乐职波涛阔”的文才，结句“自古全才贵文武”点明主旨，高度概括了唐代士大夫出将入相的理想人格，体现了中唐时期对文武兼资人才的推崇与时代审美取向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。