提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为权德舆寒食节值班时奉和陈阁老之作，记述从东省赴集贤院途经史馆赏木瓜花之事，借花抒写假日闲情与同僚雅谊。
译文
白日漏声沉沉，久处宫禁琐闱令人倦怠，
遂往西垣东观，一路观赏春日芳菲美景。
木瓜繁花缀满枝头，仿佛殷勤挽留过客，
应是知晓主人正值休浣假期方才归来。
注释
昼漏：古代计时器滴漏之声，代指宫中白昼时光
琐闱：雕饰连琐的宫门，借指宫廷禁地
西垣：中书省别称，因位于皇城西侧得名
东观：汉代藏书修史之所，此处借指史馆
休浣：唐代官员每十日休假一日，称休浣或旬休
赏析
全诗以宦务之倦起笔，转入赏花之逸，形成张弛有度的节奏。后两句运用拟人手法，将木瓜花写得有情有意，“似留客”三字既状花之繁盛，又暗合诗人暂离公务的轻松心境。“应为主人休浣归”更以揣测口吻赋予花解人之性，将自然景物与官场休假制度巧妙勾连，含蓄传达出对同僚雅集的期待及假日难得的闲适之情，语言清雅而不失温润。
以上简介/译文/赏析仅供参考。