提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代权德舆所作五言绝句，描绘秋夜羁旅孤寂之境。诗人借猿声、寒霜等意象，抒发深夜难眠的愁绪与漂泊之感，语言清冷凝练，意境幽邃深远。
译文
凄清的猿啼声传到枕边，
愁绪纷乱梦境难以梳理。
深夜里倍感寂寞与寒冷，
只见青霜悄然落于秋水。
注释
猿声：猿猴啼叫之声，古诗中常喻悲凉哀怨
愁梦：因忧愁而致睡眠不安或梦境凄苦
纷难理：纷繁杂乱，难以排解梳理
青霜：秋霜，色青白，象征肃杀寒意
秋水：秋季之水，常寄托萧瑟寥落之情
赏析
全诗以听觉起笔，猿声入枕打破夜的沉寂，引出内心纷乱愁绪，由外及内自然过渡。后两句转写视觉与触觉，寂寞寒夜中青霜坠水，以景结情，将抽象愁思具象化为清冷画面。诗中“愁梦纷难理”直抒胸臆而不失含蓄，“青霜落秋水”则以动衬静，霜落无声却寒意彻骨，尽显唐人绝句凝练深婉之妙。全篇无一字言孤，而孤寂之情弥漫字里行间，堪称羁旅愁怀佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。