提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为权德舆送别友人殷卿罢举归隐淮南旧居所作，抒发对其屡试不第的惋惜与中年离别的深情，兼具慰藉与感伤。
译文
你十次赴京应试终究未能成功，
忽然忆起山中岩居便独自启程归去。
你的志向学业曾深入探究典籍精义，
令人惆怅的是人到中年同辈亲友渐少，
此刻相对欲别，更觉情谊倍加深厚。
注释
计偕：指随地方贡士一同赴京应举。
十上：形容多次参加科举考试而未中。
岩居：指隐居山林或乡野旧居。
绝编：典出孔子读《易》韦编三绝，喻勤学苦读、深研经义。
群从：指同族兄弟或同辈亲友。
关情：牵动情感，形容情意深切。
赏析
全诗语言质朴而情意深沉，以“十上无成”直陈友人科场失意，却以“尝探绝编义”肯定其学问志业，避免一味哀叹，体现对友人人格的尊重。后两句由个人际遇转入中年人生感慨，“群从少”道出世事沧桑与孤独之感，使离别之情超越寻常惜别，升华为对生命境遇的共情。结句“相看欲别倍关情”含蓄隽永，将万千思绪凝于相对无言的瞬间，情感真挚而不滥觞，展现了权德舆温厚典雅的诗风与深厚的人文关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。