提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为权德舆送别韦行军员外赴任河阳之作，赞其出身将门、文武兼资，兼具史才与儒风，表达对友人赴任的期许与称颂之情。
译文
五代以来武将世家侍奉朝廷于明光殿，
暂离中枢军务改授员外郎之职。
记事之才堪比楚国倚相左史，
三城清晨号角声开启官署大门，
满县繁花映照着莲幕府衙。
精通上乘谋略又具儒雅风范者实属稀少。
注释
武弁：武官或武将世家。
明光：汉代宫殿名，此处借指朝廷禁中。
辍佐中权：暂停辅佐中枢军政事务。
外郎：员外郎的省称。
楚倚相：指楚国左史倚相，以博闻强记著称。
三城：指河阳节度使所辖区域。
轩门：官署之门。
莲府：对幕府的美称，取“莲幕”之意。
上略：高明的谋略。
赏析
本诗用典精切，以“楚倚相”喻韦氏史才，以“莲府”美称幕职，典雅庄重。颔联“三城晓角启轩门，一县繁花照莲府”情景交融，既写河阳地理形胜与政务清明，又以繁花映衬官府，寓含治绩斐然之祝颂。尾联“上略儒风并者稀”直抒赞叹，突出友人兼具军事韬略与文人风骨的难得品质。全诗语言凝练，格调雍容，体现中唐士大夫对文武兼备理想人格的推崇，情感真挚而不失分寸。
以上简介/译文/赏析仅供参考。