提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代崔备行经清溪时寄赠友人之作，抒写旅途幽深孤寂之感及对诸公的深切思念，以山野风物寄托情谊，末句用典表达音讯断绝之怅惘。
译文
偏僻的郡城隔着高耸入云的山峰，
回环的溪流使得道路愈发幽深。
稍作停留攀折桂树以寄情思，
长久渴盼梅林以慰心中向往。
野生的竹笋可供诸位佐餐，
山间的花朵能宽慰过客之心。
分别以来毫无音信消息，
真可谓如井瓶沉底般杳无踪迹。
注释
偏郡：偏远僻静的郡县
云岑：高耸入云的山峰
回溪：曲折回环的溪流
攀桂：攀折桂枝，喻指怀人或求仕
梅林：梅树之林，常喻高洁之士或所思之人
资：供给，资助
公膳：诸位的饮食
客心：羁旅之人的心境
资讯：音信，消息
井瓶沉：汲水瓶坠入井中，比喻音讯断绝、希望落空
赏析
本诗以清溪幽径为背景，融写景、抒情与用典于一体。首联勾勒山高路远的孤寂之境，颔联借“攀桂”“望梅”双关寄寓对友人的仰慕与思念。颈联转写野笋山花，以山野之物慰藉客心，质朴中见深情。尾联化用“井瓶沉”典故，将别后音讯全无的怅惘具象化，含蓄深沉。全诗语言清雅，意象自然，情感由景生发，层层递进，既显唐人寄赠诗之典雅，又透出羁旅怀人的真挚情怀，尤以末句用典精切，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。