提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人崔子向送别惟详律师自越州前往义兴时所作，借描绘阳羡山寺清幽景致与僧人修行日常，表达对高僧的敬仰及未能随行的怅惘之情。
译文
阳羡山的群峰之巅，何曾与剡溪山水有所不同？
雨后初晴时有人造访古寺，树叶凋零之夜山门轻掩。
灯下缝补衲衣纱灯明亮，观照内心时锡杖安然闲置。
深知西方净土自有莲社，只憾未能随法师一同归去。
注释
阳羡：即义兴，今江苏宜兴，以山水秀丽著称
剡山：指浙江嵊州剡溪一带，为唐代名僧隐逸胜地
木落：树叶凋落，点明深秋时节
缝衲：缝补僧衣，象征僧人简朴修行生活
锡仗：即锡杖，僧人随身法器，此处代指僧人
西方：指佛教西方极乐世界
社：指白莲社，东晋慧远大师于庐山结社念佛之典故
赏析
此诗以景起兴，将阳羡与剡山并置，凸显义兴山水之胜不逊佛门圣地。颔联“雨晴人到寺，木落夜开关”以动静相衬勾勒山寺清寂，时空流转中见禅意。颈联聚焦僧人日常，“缝衲”与“看心”对举，外在劳作与内在修持浑然一体，纱灯之亮与锡仗之闲形成视觉与心境的双重映照。尾联用白莲社典，既赞惟详律师道行高洁堪比慧远，又抒己身尘缘未了、无缘同修的深切遗憾，情真意切而不失含蓄，体现了唐人送僧诗清雅深婉的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。