提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代朱湾于寒食节寄赠友人崔七之作，借描写居所荒僻清冷之景，抒发羁旅愁绪，并以颜回自况，表达安贫乐道、坚守礼节的志向。
译文
闲静的庭院里只长满了莓苔，
三条小径上从未有过车马往来。
身处旅馆之中，正为寒食节禁火无炊而发愁，
日后若到你府上拜谒请教礼仪，
请务必提及这陋巷之中还有像颜回一样安贫乐道的人。
注释
逼寒节：指寒食节，因临近清明且禁火冷食，故称逼寒。
三径：典出陶渊明《归去来兮辞》，代指隐士居所或家园小路。
寒食火：寒食节习俗禁烟火，只能冷食，此处反衬旅途孤寂凄清。
趋庭：典出《论语》，指子女或晚辈快步走过庭院接受长辈教诲，此处表示对友人的恭敬与求教之意。
陋巷有颜回：典出《论语·雍也》，孔子赞颜回居陋巷而不改其乐，诗人以此自喻安贫守志。
赏析
全诗语言质朴清雅，善用典故寄托情怀。首联以“莓苔”“无车马”勾勒出门庭冷落、远离尘嚣的隐居之境；颔联转写客居旅馆逢寒食禁火的凄清愁绪，情景交融。尾联化用“趋庭问礼”与“颜回陋巷”二典，既表达对友人的敬重与期许，又彰显自身虽处困顿却安贫乐道、恪守礼节的高洁品格。诗风含蓄蕴藉，于清冷中见风骨，体现了唐代文人重气节、尚古雅的精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。