提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代朱湾送别友人陈偃时所作，借咏白鸟翱翔翠微之景寄托离情。诗人以鸥鹤自喻或喻友，通过描绘白鸟在晴晖、云雪间的孤飞姿态，表达对友人高洁品性的赞美及对其归宿的关切。
译文
不知是鸥还是鹤，在天边戏弄着晴朗的阳光。
背对着太阳时轮廓分明可见，临近水面时倒影与波光相映显得微茫。
洁净的天空中它如一点白云，回旋飞舞时似孤雪飘零。
南枝正好可以栖息安住，为何还要翩翩飞翔不知归向何处？
注释
赋得：古人聚会分题赋诗，分到的题目称“赋得”，后亦用于指定题目的咏物诗。
翠微：青翠的山色，常指山腰或山气缭绕之处。
天畔：天边，天际。
弄晴晖：在晴朗的阳光下嬉戏飞舞。
临川：靠近河流或水面。
相映微：白鸟与水光相互映衬，身影显得隐约微渺。
净中云一点：形容白鸟在澄澈天空中如同一朵孤云。
回处：盘旋回转之时。
南枝：向阳温暖的树枝，古诗文中常喻指安身之所或故园。
赏析
本诗托物言志，以白鸟喻人，构思精巧。颔联“背日分明见，临川相映微”对仗工稳，从光影明暗与虚实映照两个维度刻画白鸟动态，极具画面感。颈联以“云一点”“雪孤飞”作比，既写其形色之洁白轻盈，又暗寓友人孤高脱俗的品格。尾联由景入情，以南枝可栖反诘“何所归”，将惜别之意与对友人前路漂泊的牵挂融于问句之中，含蓄深婉，余韵悠长，体现了唐人咏物送别诗情景交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。