提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人崔峒题咏山寺之作，描绘僧人于绝顶茅庵中清修悟道的孤寂生活，赞颂其超脱尘俗、不染世务的高洁禅境与精神追求。
译文
在山顶的茅草庵中终老此生，
伴着寒云与孤树独自经行修道。
世俗之人哪里知道这幽僻小径，
只能远远向着青峰礼拜那传来的磬声。
注释
兰若：梵语“阿兰若”省称，指寂静处，后泛指佛寺或僧人修行居所
绝顶：山的最高处
茅庵：茅草搭建的小屋，指简陋的修行住所
经行：佛教术语，指在一定区域内往返行走以助禅定或诵经
幽径：幽深僻静的小路
磬声：寺院中敲击铜磬发出的声音，代指佛事活动或修行信号
赏析
此诗以简淡笔墨勾勒高远禅境。前两句写僧人栖身绝顶、伴寒云孤木独修的苦寂，意象清冷而人格峻洁；后两句转写世人不知幽径，唯能遥礼磬声，以空间之隔凸显精神之远。全诗无一字言禅而禅意自现，通过“绝顶”“寒云”“孤木”等意象营造出空灵脱俗之境，“遥向青峰礼磬声”一句尤妙，将不可见的修行化为可闻之声、可望之峰，含蓄传达对高僧德行的仰慕与对清净境界的向往，体现了中唐山水禅诗清雅深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。