提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为崔峒送别友人韦八少府判官归返东京所作，赞其家世显赫、才貌双全，抒发别后相思之情并殷勤嘱托书信往来，是唐代典型的赠别怀人之作。
译文
你继承先祖韦玄成的世家功业，身为紫微真官地位尊崇。
文采堪比司马相如，容貌更胜过美男子潘安。
鸿雁向南飞去，你却独自北归东京。
如玉树般美好的友人令人相思，不知何日才能再见。
盼你寄来几行银钩般的字迹，切莫让我为难牵挂。
注释
玄成：指西汉名臣韦玄成，此处借指韦姓友人的显赫家世
紫真官：指朝廷清要之职，代指友人现任官位
相如：即司马相如，汉代辞赋大家，喻指文才出众
潘：即潘岳（潘安），西晋美男子，喻指容貌俊美
琼树：比喻品德高洁、姿容美好的友人
银钩：形容书法遒劲优美，此处代指书信
赏析
本诗用典精切，首联以韦玄成、司马相如、潘安三典并举，高度概括友人门第、文才与容貌，对仗工稳而赞誉得体。颔联“鸿雁南飞人独去”以物候反衬行踪，空间错位中暗含离愁。颈联“琼树相思”化用《世说新语》玉树临风之喻，将思念对象人格化、审美化。尾联以“银钩数字”代指尺素，既呼应前文才貌之赞，又以“莫为难”的恳切口吻收束，使典雅诗境归于真挚人情，体现了大历诗人赠别诗清丽深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。