提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人畅当夜宿报恩寺精舍所作五言古诗，描绘山寺夜景之幽寂清冷，抒发羁旅疲惫中得僧人留宿的感激与禅院空灵安宁的心境。
译文
钟声与诵经声送走沉沉暮色，繁星渐多，露水泛起微光。
风中兰草柔靡摇曳，月下树木苍郁深沉。
夜间殿宇宛如山峦横卧，深松之间凉意似山涧清泉。
我这如虎溪慧远般清瘦的僧人，为你迟留了一张空床。
精舍空旷寂寥深远难测，莲桂香气朦胧弥漫。
披着粗布僧衣倚靠西壁，纱灯在室中央透出柔和光霭。
注释
钟梵：寺院钟声与诵经声
沈景：沉落的暮色或夜色
靡靡：草木柔弱随风披拂貌
苍苍：深青色，形容树木茂密幽暗
虎溪子：借指东晋高僧慧远，此处为僧人自谦之称
羸然：瘦弱疲惫的样子
虚床：预留的空床榻
杳杳：幽深遥远貌
蒙蒙：香气弥漫朦胧不清状
拥褐：穿着粗布僧衣
赏析
此诗以细腻笔触勾勒山寺夜宿图景，艺术上善用通感与比喻，“夜殿若山横”化建筑为自然山体，凸显古刹雄浑；“深松如涧凉”以触觉写视觉，传达彻骨清凉。全诗由外景转入内室，从星露风月写到纱灯褐衣，层次分明。情感上既含羁旅疲顿，又因僧人“迟我一虚床”而生温暖慰藉，终归于“空寂”“莲桂香”的禅悦安宁。名句“风中兰靡靡，月下树苍苍”对仗工稳，以动衬静，将寺院夜景的清幽与生机融为一体，堪称写景佳构。
以上简介/译文/赏析仅供参考。