提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人李端途经山店，夜闻妇人悲哭而作此诗。作品以白描手法记录战乱中寡妇偶遇亡夫旧将的惨痛瞬间，折射出安史之乱后百姓流离失所的社会悲剧。
译文
山间客店门前站着一位妇人，
在秋夜的云下哀伤地哭泣。
她自述丈夫因征战而身亡，
今早又偶然遇见了丈夫生前的旧将军。
注释
石涧店：地名，指山间驿站或客店。
哀哀：形容哭声悲切凄惨。
秋云：点明时令为秋季，渲染凄凉氛围。
自说：自己诉说，表明诗人是通过倾听获知缘由。
旧将军：指亡夫生前所属部队的将领，触发了妇人的丧夫之痛。
赏析
此诗艺术特色在于叙事极简而情感极深。前两句以“哀哀”“秋云”营造凄清意境，后两句直陈其事，不加议论却字字泣血。“朝来逢著旧将军”是全诗情感爆发点，旧将的出现不仅证实了战死消息，更勾起对往昔与现实的残酷对照。诗人以旁观者视角冷静记录，将个人悲剧置于广阔的时代苦难中，体现了唐代现实主义诗歌关注民生、含蓄深沉的艺术魅力，令人读之动容。
以上简介/译文/赏析仅供参考。