提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代李端拟乐府旧题所作，描绘襄阳春夜少女盛妆欲出的情态，借贾谊典故抒发才子不遇之叹，将闺阁绮丽与身世感慨巧妙融合。
译文
襄阳城外的堤岸道路漫长，青草碧绿杨柳嫩黄。
不知谁家的女儿正对着夜色梳妆，红罗帐内透出点点灯光。
雀形金钗与翠羽头饰摇曳，耳畔明珠闪闪发光，想要出门又迟疑未出，只闻阵阵脂粉芳香。
同住的女伴正在整理衣裳，庭院中清冷的月光洁白如霜。
贾谊十八岁便被称为才子，却只能徒然在门前令人断肠。
注释
相和歌辞：汉魏六朝乐府诗的一种体裁，后为唐人拟作沿用。
临夜妆：趁着夜色或临近夜晚时梳妆打扮。
明珰：珠玉制成的耳饰，此处泛指精美的首饰。
欲出不出：形容女子梳妆完毕犹豫徘徊、娇羞矜持的情态。
正衣裳：整理衣着装束。
贾生：指西汉文学家贾谊，年少有才却遭贬谪，后世常以之喻怀才不遇。
赏析
全诗前六句以细腻笔触勾勒襄阳春夜闺阁图景，草碧柳黄点染时节，灯影钗光与脂粉香交织，将少女盛妆待出的娇慵情态刻画得婉转动人。“欲出不出”四字尤传神，尽显含蓄之美。末二句笔锋陡转，借贾谊年少成名却终致断肠的典故，由闺情转入士人失意之悲，形成强烈反差。这种以艳景衬哀情的手法，既承袭乐府传统，又寄寓了诗人对自身际遇的深沉慨叹，使绮丽辞章兼具厚重意蕴。
以上简介/译文/赏析仅供参考。