提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李端酬答友人苗发之作，赞其校书勤勉、文才卓绝，兼述山居清幽之景与煮茶雅趣，末以冯唐自况，寄寓对友人才高不遇的惋惜与慰藉之情。
译文
马融正逢校勘典籍之时，阅览简册又手持铅笔修改。
您继承了清白家业与高尚风范，青春年华里壮志才思完备。
研讨文章多在深夜进行，寄宿寺院不曾虚度光阴。
自从在官署中担任职务，便如同郭外荒田般远离尘嚣。
山中邻居断绝了往来小径，野外意趣借八行书信相传。
烹煮玉屑茶矜夸新法，留存符箓辨识旧日仙人。
溪水浅流涵泳着青苔，竹桥悬空在波浪上摇曳。
重叠洞穴中潜藏着栖燕，稀疏杨柳半掩着鸣蝉。
虽有唱和之歌回应，您的诗篇如云锦般独自妍美。
想必是因冯唐年老未遇，故以此篇相示寄托感慨。
注释
马融：东汉经学家，此处借指苗发校书郎身份
持铅：古人校书用铅粉涂改错字，指校勘工作
素业：清白家业或儒学传统
三径：隐士居所代称，典出蒋诩
八行：书信别称，古信笺多八行
煮玉：指烹茶，唐代茶饼色白如玉
留符：道教符箓，暗合苗发好道之趣
冯唐：汉代贤臣年老未得重用，喻才高不遇
赏析
全诗结构严谨，前四联叙人叙事，后四联写景状物，尾联抒情点题。艺术上善用典故，以马融比校书之勤，以冯唐叹仕途之蹇，贴切自然。写景句“涵苔溪溜浅，摇浪竹桥悬”对仗工稳，动静相生，勾勒出山居清幽意境。诗中既赞友人“云锦独成妍”的文采，又借“同荒郭外田”表达同病相怜之感，将酬唱之情与身世之慨融为一体，情致深婉而不失清雅，体现了大历诗人精工典雅的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。