提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人李端旅居淮浦时怀念挚友司空曙所作。诗中抒写羁旅愁思与对故人的深切眷恋，以登楼远眺寄托别恨，情感真挚深沉，是唐人怀友诗中的佳作。
译文
心中的愁绪因长久离别而倍增，
夜里的思念千重万叠，眷恋着往日同游的时光。
身在秦地的老友如今只能化作遥远的梦境，
离别的怨恨愈发深重，不知向何处倾诉排遣，
前路茫茫，唯有独自登上高楼以寄情怀。
注释
淮浦：淮河岸边，指诗人当时旅居之地
司空文明：即司空曙，字文明，大历十才子之一，李端挚友
长离忧：长久分离所带来的忧愁
旧游：往昔共同游赏的经历或交游的友人
秦地：指长安一带，司空曙当时所在之处
远梦：因相隔遥远只能在梦中相见
写：抒发、排遣
登楼：古人常以登高望远寄托怀人思乡之情
赏析
此诗以“愁”“思”起笔，直抒胸臆，将离忧与恋旧交织叠加，情感浓度极高。“秦地故人成远梦”虚实相生，空间之远与梦境之虚强化了相思之苦。尾联“别恨转深何处写，前程唯有一登楼”承转自然，将无法言说的别恨转化为登楼的动作，以景结情，含蓄隽永。全诗语言质朴而情意深婉，体现了大历诗风清丽感伤的特质，展现了唐代文人真挚深厚的友谊与羁旅漂泊的典型心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。