提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李端夜宴虢县张明府宅时所作，记述秋夜雅集情景。诗人以清幽笔触描绘月影灯辉，并借谢灵运、陶渊明之典赞颂座中宾客才情与高致，寄托了对隐逸风骨的向往。
译文
虢县田野间留存着古朴的宅邸，入夜后秋风阵阵，凉意十足。
皎洁的月影悄然映入窗棂之内，摇曳的灯光倒映在清澈的水中。
吟咏诗篇时恰逢如谢灵运般的才子，举杯饮酒间又得遇似陶渊明般的高士。
更令人喜爱的是那稀疏篱笆之下，繁密的秋霜沾湿了丛丛菊花。
注释
虢县：唐代县名，属河南道陕州，今河南灵宝一带。
明府：唐人对县令的尊称。
评事：官职名，大理寺评事，此处指宇文氏。
谢客：南朝宋诗人谢灵运的小字，后世常用作对才华横溢诗人的美称。
陶公：指东晋诗人陶渊明，以其爱菊、嗜酒及隐逸情怀著称。
疏篱：稀疏的篱笆，常与陶渊明“采菊东篱下”意象关联。
赏析
全诗意境清幽淡远，首联以“古宅”“秋风”奠定萧爽基调；颔联“月影来窗里，灯光落水中”对仗工稳，光影交错间尽显静谧之美，为千古佳句。颈联巧用谢客、陶公二典，既切合夜宴赋诗饮酒之实，又暗赞主人及宾客才德兼备。尾联聚焦霜菊，以景结情，将陶潜遗韵融入眼前实景，深化了超尘脱俗的隐逸旨趣。语言洗练清雅，情景交融，体现了大历诗人追求精致闲适的审美风尚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。