提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李端与友人司空曙同访僧人故居所作，借追忆往昔交游抒发物是人非之感，语言质朴而情意深沉，体现中唐文人禅悦之风与故旧之思。
译文
我和雷居士，一生都敬奉远公那样的高僧。
如今无人知晓我们是旧日相识，一同默默走进供奉遗像的影堂之中。
注释
雷居士：指诗中所述同游者，或为作者友人之号，具体生平不详
远公：东晋高僧慧远，后世常以代称德高望重的僧人
旧：旧交、老相识
影堂：寺院中供奉祖师或亡僧画像、牌位的殿堂
赏析
全诗以平淡语写深沉情，前两句追述平生共事高僧的雅谊，后两句转写当下“无人知是旧”的孤寂，今昔对照间尽显沧桑。影堂作为核心意象，既承载宗教肃穆感，又成为情感寄托之所。“共到”二字含蓄传达出知音零落、唯余故人相慰的悲凉。语言简净无饰，却因真挚而动人，典型体现中唐士人融合禅理与人情的审美取向，于静谧场景中蕴藏绵长哀思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。