提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人李端在韦员外东斋赏花时所作，借咏花抒发时光易逝、年华老去的感伤，以乐景写哀情，体现中唐文人细腻敏感的审美特质。
译文
走进花丛不过几步之遥，唯独这棵树仿佛特意将我挽留。
红花绽放于繁茂枝头，绿柳垂丝如烟般幽深静谧。
花朵并蒂盛开格外美好，可还未凋落便已心生愁绪。
每当置身于这繁花美景之下，徒然惹得两鬓斑白如秋霜。
注释
凡：总共，仅仅
相留：挽留我，“相”表动作偏指一方
发艳：花开鲜艳
合：聚拢，形容枝叶繁密
垂烟：柳丝低垂如烟雾笼罩
并开：花朵并蒂或同时开放
芳菲：花草盛美之景
两鬓秋：喻指鬓发斑白，感叹衰老
赏析
本诗以细腻笔触描绘东斋花树之美，“发艳红枝合，垂烟绿水幽”对仗工稳，色彩明丽而意境清幽，展现高超写景功力。然“未落已成愁”一句转折突兀，将惜花之情升华为生命悲感，形成强烈情感张力。尾联“空招两鬓秋”以“芳菲”与“秋鬓”对照，乐景衬哀情愈显沉痛。全诗由赏玩转入身世之叹，语言清雅而意蕴深沉，典型体现李端诗风婉约多情的艺术特色，名句“未落已成愁”尤见诗人对美好事物易逝的敏锐体悟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。