提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人李端所作五言绝句，借弹筝女子故意错拂琴弦以求知音回顾的细节，生动刻画了少女微妙情思与娇憨神态。
译文
金粟装饰的筝柱发出清脆鸣响，
洁白纤手在玉房前轻拨琴弦。
只因渴望得到周郎般的顾盼，
便时时故意错弹了筝上丝弦。
注释
金粟柱：筝上系弦的支柱，以金粟装饰，形容筝之华美
素手：洁白纤细的手，代指弹筝女子
玉房：华美的居室，亦暗喻女子居所或心境
周郎顾：典出三国周瑜精通音律，闻曲有误必回顾，后泛指知音者的关注
误拂弦：故意弹错琴弦，非技艺不精而是有意为之
赏析
本诗艺术特色在于以细节传情，不直写爱慕而情意自现。“欲得周郎顾，时时误拂弦”化用典故却翻出新意，将女子渴求关注的心理转化为“误拂弦”的俏皮举动，既显娇憨又含深意。全诗语言清丽含蓄，通过动作描写替代心理直述，使人物形象鲜活灵动。这种以反常行为表达正常情感的写法，突破了传统闺怨诗的哀婉套路，展现出唐代诗歌清新活泼的一面，成为刻画少女情态的千古名句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。